本日定休日。

本棚を片付けていたら、古いブックカバーの本を発見。

何の本だろう、と思ってカバーを外すと「アルジャーノンに花束を」でした。

３０年近く前に購入した懐かしい本。

この本が縁で、長い付き合いの友達もできた思い出の本です。

思わず読み始めてしまいました。

ダニエル・キイスのSFの傑作なのですが、小尾 芙佐さんの訳が本当に素晴らしい。

翻訳された本が苦手な私ですが、この小尾 芙佐さんの翻訳にはグイグイ引き込まれました。

何度読んでも最後は号泣。

この翻訳あってだと思います。

そして、なぜこの題名なのかも最後まで読むとわかります。

自分の老化を感じる年齢になって、尚更この本の内容が響きます。

本当に名作で、久しぶり読んでよかった。

読んだことがない方も、ぜひ一度読んで欲しいと思います。

**********************************************************************

蒲原屋は1946年創業の乾物専門店。

食を通して、あなたの健康的な生活を応援します。

「良い商品を正当な価格で販売すること」

「作り手とお客様を結ぶこと」

「料理の楽しさを伝えること」

「環境を大切にすること」

「みんなの健康を応援すること」

この5つの「こと」を軸に、日々営業をしています。

蒲原屋のLINEに登録していただくと、下記の最新情報を知っていただけます。

・乾物を使った「かんたん料理」レシピの無料配信

・楽しく学べる乾物料理教室やワークショップのご案内

・お得情報や新商品の情報

・イベントや軒下販売会のお知らせ

下のQRコードから、または　https://lin.ee/ia5vmCo をご登録ください。